Österreicher gegen Deutsche gegen Schweizer

Ein gutes Beispiel dafür, wie Deutsch in drei verschiedenen Ländern: Deutschland, Österreich und der Schweiz, unterschiedlich oder ähnlich sein kann.

Der Schrank (deutsch) – der Kasten (österreichisch) – der Schrank (schweizerisch) – Garderobe;

Der Stuhl (deutsch) – der Sessel (österreichisch) – Der Stuhl (Schweizer) – Stuhl;

Der Krankenwagen (deutsch) – die Rettung / der Rettungswagen (österreichisch) – die Sanität / die Ambulanz (Schweiz) – Krankenwagen;

Die Schnake (Deutsch) – Die Gelse (Österreich) – Die Schnake (Schweiz) – Moskito;

Der Pilz (Deutsch) – der Schwamm (Österreich) – Der Schwamm (Schweiz) – Pilz;

Der Kuss (deutsch) – das Busserl (österreichisch) – das Müntschi (Schweiz) – ein Kuss;