Модальные глаголы в прошедшем времени Präteritum

Модальные глаголы в прошедшем времени чаще используются не в временной форме Perfekt, а в Präteritum. То есть мы используем не третью форму глагола («ge» + «-t») с вспомогательным глаголом «haben» или «sein», а вторую форму глагола с суффиксом («-te»).

Вот как выглядят модальные глаголы в прошедшем времени – Präteritum:

• Können – konnte;
• Dürfen – durfte;
• Wollen – wollte;
• Sollen – sollte;
• Müssen – musste;

Логика здесь довольно чёткая: добавляется стандартный суффикс «-te» и убирается умлаут там, где он был. Как вы, возможно, заметили, модальных глаголов тут на один меньше. Глагол «möchten» отсутствует, ведь он не используется в прошлом времени. Вместо него используется глагол «wollen».

Окончания при спряжении (изменении по лицам и числам) получают такие:

• Ich – wollte;
• Du – wolltest;
• Er, sie, es – wollte;
• Wir – wollten;
• Ihr – wolltet;
• Sie, Sie – wollten.

Обратите внимание, что первая и третья формы единственного числа не получают никаких окончаний в Präteritum.

Примеры:

• Er kann gut Spanisch lesen – он хорошо может читать на испанском;

Er konnte gut Spanisch lesen – он хорошо мог читать на испанском.

• Wir möchten ein Kilo Apfel kaufen – мы хотим купить килограмм яблок;

Wir wollten ein Kilo Apfel kaufen – мы хотели купить килограмм яблок.

По тому же принципу глагол «sein» чаще используется с Präteritum («war»), а не с Perfekt («ist gewesen»).

• Ich – war;
• Du – warst;
• Er, sie, es – war;
• Wir – waren;
• Ihr – wart;
• Sie, Sie – waren.

Как и с модальными глаголами, первая и третья формы единственного числа не получают никаких окончаний в Präteritum.

Примеры:

• Ich bin in den USA – я (есть) в США;

Ich war in den USA – я был в США.

Бывает, что модальные глаголы и глагол «sein» используются в Perfekt, но такое встречается значительно реже.