Некоторые думают, что определить род имени существительного в немецком языке невозможно, его нужно просто зазубрить. Но это не совсем так. Есть ряд закономерностей, которые с высокой долей вероятности помогают определить род имени существительного.
Мужской род:
- Все лица и животные мужского пола: der Mann – мужчина, der Elefant – слон.
- Весь алкоголь: der Senkt – шампанское, der Wein – вино, но das Bier – пиво (единственное исключение).
- Временные промежутки: der Morgen – утро, der Montag – понедельник, der September – сентябрь, но die Stunde – час, die Nacht – ночь, die Woche – неделя, das Jahr – год.
- Осадки: der Regen – дождь, der Schnee – снег.
- Марки автомобилей der BMW, der Mercedes;
- Камни и минералы: der Brillant – бриллиант, der Granit – гранит.
- Все слова с окончаниями -er (der Fahrer – водитель), -ismus (der Nihilismus – нигилизм), -ling (der Lehrling – ученик).
- Иностранные слова с окончаниями: -ent, -ant, -ist, -et, -ot, -at, -soph, -nom, -graph, -eur, -ier, -ar (-är), -or (der Astronaut – астронавт, der Ingenieur – инженер, der Sekretär – секретарь). Но это только для оживлённых существ. Неоживлённые в основном среднего рода: das Referat – реферат.
- Имена существительные образованные от глаголов с изменённой корневой гласной: der Gang – ходьба (от gehen – идти).
Женский род:
- Особи женского рода: die Mutter – мать, die Ärztin – женщина-врач.
- Марки мотоциклов: die BMW (для мотоциклов этого производителя).
- Количественные числительные: die Eins – единица.
- Названия растений: Rose – роза, die Eiche – дуб, но der Ahorn – клён.
- Слова с окончаниями: -heit, -keit, -schaft, -ung (die Hoffnung – надежда, die Schlaflosigkeit – бессонница).
- Существительные образованные от глаголов с окончанием -t: die Fahrt – поездка (от fahren – ехать).
- Иностранные слова с окончаниями -ade, -age, -anz, -enz, -ik, -ion, -tät, -ur (die Marmelade – мармелад, die Garage – гараж, die Tendenz – тенденция, die Qualität – качество, die Agentur – агентство).
- Почти все немецкие слова с окончаниями: -e, -ei, -ie, -in (die Lampe – лампа, die Bäckerei – пекарня, die Philosophie – философия, die Lehrerin – учительница). Исключения: der Name – имя и многие иностранные слова.
Средний род:
- Существительные образованные от глаголов без их изменения: das Schreiben – письмо, das Essen – еда.
- Почти все химические элементы: das Aluminium – алюминий. Исключений только 6, к примеру, der Phosphor.
- Металлы: das Blei – свинец. Но die Bronze, der Stahl.
- Уменьшительные формы с окончаниями -chen и -lein: das Mädchen – девочка.
- Большинство существительных с суффиксами -ment, -nis, -o, -um, -tum: das Parlament – парламент, das Ergebnis – результат, das Auto – автомобиль, das Museum – музей, das Eigentum – собственность.
- Многие слова, которые начинаются на Ge-: das Gemüse – овощи.
Некоторые слова изменяются в зависимости от артикля: der Band – переплёт книги, die Band – музыкальная группа, das Band – магнитофонная плёнка.
Для некоторых слов можно использовать несколько артиклей, и все будут верными: der/das Virus, der/die/das Nutella (никто не знает как правильно).
Все вышеперечисленные правила не являются абсолютной истинной, почти для всех есть исключения. Но не стоит вызубривать артикли всех существительных, когда можно просто понять эти закономерности.