Склонение глаголов в немецком языке

Ранее мы уже говорили о склонении глаголов в немецком языке.

Напомним, что в зависимости от лица и числа меняется окончание глагола.

“lernen” – учиться. Основа “lern-” + окончание.

• ich (я): -e;
• du (ты): -st;
• er, sie, es (он, она, оно): -t;
• wir (мы): -en;
• ihr (вы (неформальное обращение к группе лиц)): -t;
• sie, Sie (они, Вы (формальное обращение как к одному человеку, так и к группе людей)): -en.

Но тогда мы не упомянули так называемые сильные глагола, – глаголы, у которых меняется не только окончание, а и корневая гласная во втором и третьем лице единственного числа (т.е. в er/sie/es и du).

• В корне слова буква “е” меняется на “i“;

essen – кушать (ich esse, но du/er,sie,es isst):

helfen – помогать (ich helfe, но du hilfst, er/sie/es hilft);

sprechen – говорить (ich spreche, но du sprichst, er/sie/es spricht).

• В корне слова буква “е” меняется на “ie“:

sehen – видеть (ich sehe, но du siehst, er/sie/es sieht);

lesen – читать (ich lese, du / er, sie, es liest).

• В корне буква “a” меняется на “ä“:

fahren – ехать (ich fahre, но du fährst, er/sie/es fährt);

laufen – бежать (ich laufe, но du läufst, er/sie/es läuft);

schlafen – спать (ich schlafe, но du schläfst, er/sie/es schläft).

К сожалению, глядя на глагол в инфинитиве (его начальной форме), сказать, является ли он правильным или нет, нельзя. Радует лишь то, что почти все неправильные глаголы весьма часто употребляемы (бегать, брать, смотреть, давать, говорить и т.д.), поэтому запоминаются тоже быстро. Проверить, происходит ли изменение корневой гласной у глагола можно, например, на https://www.verbformen.de/. Достаточно ввести глагол и посмотреть на его спряжение в колонке „Präsens“ (настоящее время).