Вопросы в немецком языке

В нашем материале по грамматике речь пойдёт о вопросах в немецком языке. Начнём с того, что есть несколько типов вопросов: вопросы с вопросительными словами (Fragen mit Fragewörter) и вопросы с ответом “да/нет” (Ja/Nein-Fragen).

Сегодня разберём вопросы с вопросительными словами (Fragen mitFragewörtern).

Для того, чтобы задать такой вопрос, нужно поместить одно из вопросительных слов в начало предложения, а на второе место нужно поставить глагол.

Примеры:

• Wie ist dein Name? – Как твоё имя?
• Wer bist du? – Кто ты?
• Was sagt er? – Что он говорит?
• Wo sind sie? – Где они?
• Wohin will er gehen? – Куда он хочет пойти?

В предложениях с несколькими глаголами нужно ставить сказуемое (глагол, который мы склоняем) на второе место, а глагол, который остаётся в инфинитиве, занимает последнюю позицию. Как и в обычном предложении на немецком.

• Woher kommen Sie? – Откуда Вы?
• Wann treffen mir uns? – Когда мы встречаемся?

Не стоит путать с “wenn”, которое тоже значит “когда” или “если”, но используется в роли союза в придаточных предложениях: “Wenn er nach Hause kommt, bringt er immer Süßigkeiten” – “когда он приходит домой, он всегда приносит сладости”.

• Warum kauft sie diese Hose? – Почему она покупает эти штаны?

После глагола, который стоит на втором месте, всегда идёт подлежащее, выраженное именем существительным или местоимением.

Есть вопросительные слова, которые состоят из нескольких слов:

• Wie viele Hemden hat er? – Сколько (как много) у него рубашек?

Здесь слово “рубашки” стоит на втором месте перед глаголом. “Wie viele Hemden?” нельзя разрывать, ведь именно вместе они создают вопрос. Обратите внимание, что про исчисляемые имена существительные (те, которые можно посчитать, как рубашки) мы спрашиваем: “wie viele?”, а про неисчисляемые спрашиваем: “wie viel?”. Так же формируем другие вопросы: “wie lange?” – “как долго?”, “wie spät?” – “как поздно?”, “wie groß ist deine Wohnung?” – “насколько большая у тебя квартира?”.

Есть вопросительное слово, которое изменяется в зависимости от рода имени существительного, к которому оно относится:

• Welches Buch liest du? – Какую книгу ты читаешь?

Окончание “-es” потому, что “книга” – “das Buch” (среднего рода). “Welcher Wein magst du” – “Какое вино тебе нравится?”. “Welche Blume gefällt dir?” – “Какой цветок тебе нравится?”. “Welche Berge kennst du?” – “Какие горы ты знаешь?”.

Вопросительное слово “wer?” – “кто?” может склоняться по падежам:

• Wen kann ich fragen? – Кого я могу спросить? (Akkusativ);
• Wem soll ich helfen? – Кому я должен помочь? (Dativ).
• Mit wem gehen wir? – С кем мы идём?

Вопросительные слова могут состоять из вопросительного слова с предлогом. Ещё пример:

• Um wie viel Uhr geht sie? – В котором часу она идёт?

Оставайтесь с нами, в следующей статье по грамматике мы расскажем, как правильно строить второй тип вопросов: Ja/Nein-Fragen.