Du lernst Deutsch, du hast bereits ein ausreichendes Vokabular, du besitzt mehrere Themen, du schreibst richtig. Wie entwickle ich mich weiter? Wir brauchen Konversationspraxis, weil es dich lehrt, das angesammelte Wissen zu verwenden. Wie kann man selbst Deutsch üben? Am besten kommunizieren Sie mit einem Muttersprachler oder einem Ausländer, der fließend Deutsch spricht.
Moderne Menschen haben viele Möglichkeiten. Auch der Begriff Sprachtandem ist weit verbreitet – Sprachaustausch. Dies ist eine für beide Seiten vorteilhafte Kommunikation mit einem Ausländer, während der Sie gesprochenes Deutsch üben werden, und er wird Ukrainisch oder Russisch üben. Früher musste man zu besonderen Veranstaltungen gehen oder ins Ausland gehen, jetzt ist alles online verfügbar.
In diesem Artikel beschreiben wir einige bequeme Dienste. Mit deren Hilfe können Sie unabhängig Deutsch üben und gleichzeitig Gesprächspartner nach Interessen finden. Die Kommunikation mit dem Carrier ist die beste Option: Es ist also realistisch, Ihr Wissen zu testen und zu verbessern, die “Schwachstellen” zu verstehen und Selbstvertrauen zu gewinnen.
Gesprächspartner aus der ganzen Welt
Scrabbin-Service ermöglicht es Ihnen, einen Partner für die Kommunikation in fast jedem Land der Welt zu finden: Benutzer von allen Wohnkontinenten des Planeten sind darauf registriert. Wie kann ich mit diesem Projekt gesprochenes Deutsch üben? Einfach registrieren und das einfache Suchformular verwenden. Wählen Sie Ihren Gesprächspartner nach der Sprache, die er spricht und lernen wollen, nach Geschlecht, nach Wohnort (Land oder sogar Stadt, was wichtig ist, um einen bestimmten Dialekt zu beherrschen). Die Kommunikation mit den Gesprächspartnern wird meistens geschrieben, aber es ist möglich, über Skype Kontakt aufzunehmen oder sich sogar persönlich zu treffen. Die Website verfügt über ein Forum, in dem Benutzer aktiv für den Sprachaustausch kommunizieren.
Tandempartners bietet auch eine bequeme Möglichkeit, Gesprächspartner zu finden, um selbstständig Deutsch zu üben. Um die Seite nutzen zu können, muss man sich registrieren. Im Suchformular müssen Sie Ihre nativen und Zielsprachen angeben. Das System wird eine Vielzahl von Profilen von Benutzern zeigen, die bereit sind, sich in Deutsch zu verständigen, im Austausch für die Kommunikation in Russisch oder Ukrainisch. Sie können einen beliebigen Benutzer auswählen und ihm schreiben. Bei der Kommunikation können Kontakte für einen bequemeren Kontakt ausgetauscht werden: zum Beispiel ein Videoanruf über Skype.
Konversationspraxis und Training
Es gibt Dienste, mit deren Hilfe Sie Deutsch selbstständig im Format der freien Kommunikation mit einem Ausländer und mit einem starken theoretischen Hintergrund üben können. Das Portal italki.com ist bekanntermaßen eine Warteschlange als Aggregator von kostenlosen Fremdsprachenlehrern. Aber es gibt auch eine Gemeinschaft für den Sprachaustausch. Wie in einem echten sozialen Netzwerk können Sie hier Benutzer als Freunde hinzufügen und chatten. Erwähnenswert ist auch die “Notepad” -Funktion: Alle darin enthaltenen Einträge sind für andere Benutzer (einschließlich Carrier) sichtbar, und sie können dort Korrekturen mit Erklärungen vornehmen. Im Abschnitt “Antworten” können Sie den Medien eine Frage stellen, und in den “Ressourcen” haben Sie Zugang zu Schulungsmaterialien.
Ein weiteres interessantes Projekt ist busuu.com. Dieses System kann als Hilfsmittel verwendet werden (es ersetzt diese Lektionen nicht durch einen Lehrer). Aufmerksamkeit verdient thematisches Training, viel Übung und ein obligatorischer Teil jeder Lektion in Form von Live-Kommunikation mit einem Muttersprachler und Essay. Nach Abschluss müssen Sie eine Online-Prüfung bestehen.
Wie man gesprochenes Deutsch praktiziert: einige allgemeine Tipps
Was mit Ausländern zu kommunizieren? Die Besonderheit der oben genannten Dienste besteht darin, dass die Gesprächspartner selbst Themen für Gespräche wählen. Wir empfehlen jedoch, sich auf Ihre Ziele zu konzentrieren. Angenommen, Sie planen, als Tourist nach Deutschland zu reisen, kommunizieren zu ähnlichen Themen und bitten die Medien, an den Redewendungen zu arbeiten, die Ihnen während der Reise nützlich sein werden. Weitere Tipps:
Bereiten Sie sich im Voraus auf jede Korrespondenz oder Live-Unterhaltung vor. Denken Sie darüber nach, was Sie sagen, schauen Sie sich die Wörter an und bereiten Sie im Voraus ein paar Sätze vor.
Vergessen Sie nicht, dass der Gesprächspartner auch von Ihnen Gutes erwartet. Geben Sie daher beiden Sprachen die gleiche Zeit.
Geh nicht in andere Sprachen. Wenn Sie mit dem Gesprächspartner Deutsch und Russisch üben, aber beide fließend Englisch sprechen – lassen Sie sich nicht verführen. In Ihrer Kommunikation sollten nur zwei Sprachen vorhanden sein.